21 feb. 2017

La Pesadilla Clave en 'El espíritu de la ciencia ficción'


En Latinoamérica el sueño, me temo, está en relación con otros demonios. [...] Pero la pesadilla dominante es otra que los encuestados olvidan con las primeras luces del alba o con los primeros aullidos del despertador. Todos, sin excepción, responden que por lo menos una vez en su vida han sufrido la Pesadilla Clave, pero nadie la recuerda. Sombras y cuerpos vagos, palabras ininteligibles y una sensación, al despertar, de poseer un tercer pulmón o de haber perdido uno a lo largo de la noche, depende, es todo lo que sabemos. Y hasta aquí llego, son las ocho de la mañana, hemos dado una bonita fiesta en nuestro cuarto pero ahora tengo sueño. ¡Todo está desordenado! Estoy solo.

- Esto lo leemos en las páginas 137 y 138 de El espíritu de la ciencia ficción, Roberto Bolaño (Alfaguara. Madrid: 2016).

No hay comentarios: